?

Log in

No account? Create an account
Мара
de_kay — религия — LiveJournal 
21st-Dec-2021 03:20 pm - [sticky post] верхний пост
Расставила по всему журналу метки. Теперь можно листать по категориям.
список метокCollapse )
Сайт: www.marafribus.ru
Почта: mara@marafribus.ru
Мои аккаунты в разных других местах: facebook инстаграмinstagram вконтактиквконтакте фликрflickr пинтерестpinterest
My Wishlist
30th-Jan-2007 02:50 pm - этимология креста
Из книжки "Тайная история креста".

Происхождение русского слова «крест» теряется в глубине
веков. Иногда его производят от немецкого Christ – Христос. На
самом деле изначальное значение слова «крест» не имеет к христи-
анству ни малейшего отношения.
Так, русское «крест» имеет аналогии во многих европейских
языках: в латыни – crux, cruces; во французском языке – croix; в
английском – cross; в немецком – Krauz; в итальянском – сгосе; в
испанском – cruz. Все эти слова явно происходят не от имени Хри-
стос.
Сопоставляя слово «крест» со словами из других языков, А.
Афанасьев в своей книге «Поэтические воззрения славян на приро-
92
ду» (М., 1994, т. 3, стр. 712) пишет: «Словенцы называют Иванов
день и самый поворот солнца – kres (кроат. kresz = огонь), а месяц
июнь – kresnik; серб, кресови – dies solstitiales («три дана npnje и
три nocneje Илища дне»), Kpnjec – огонь, разводимый накануне
Иванова, Витова, Петрова и Юрьева дней, с которыми народная
мысль связывает старинные воспоминания о боге-громовнике, воз-
жигателе небесного пламени» И еще (А. Афанасьев. Т. 1, стр. 255):
«Кръсить, кресать, польск. krzesac, словен. kresati – высекать огонь
из кремня и обтачивать камень (жернов), кресало = огниво».
Таким образом, слово «крест» имеет языческое происхожде-
ние и связано с понятием «огонь» и «солнцестояние» (см. «Символ
Солнца и Огня»).
В свою очередь, древнерусское слово «крест» означает «ожи-
вание», отсюда – воскреснуть, то есть ожить: «ибо воскресать
(въскръшати, крьснжти, кръсити) происходит от кръсъ – пламя,
огонь. В одном рукописном прологе слова кръсъ и кръсины упот-
реблены именно въ значении небесного света, возженного при по-
вороте солнца на лето: «въ дьни слъньчнаго кръса, ъгда ся на-
плъныдимъ годинамъ слъньце възвратить кръсины, да ношть мьня-
еть (уменьшается), а дьни да прибываеть». Вновь народившееся или
воскресшее светило постепенно крепнет въ своих силах; божест-
венный младенец растет и мужает и при начале весны является
прекрасным и могучим юношей» (А. Афанасьев. Т. 1, стр. 188). Та-
ким образом, этимология слова «крест» напоминает легенду об
умирающем и воскресающем боге, которая связана с историей Ии-
суса Христа.
This page was loaded Sep 15th 2019, 6:12 pm GMT.